We compared the best Commander deck boxes for MTG players, from compact 100-card boxes to larger cases that can carry six or more double-sleeved decks.