Protect your collection with the best comic book storage boxes of 2026. Compare heavy-duty plastic bins vs. budget cardboard short and long boxes.